田中晃二の道草湘南《犬の鼻、猫の舌》
ベトナム街歩き2
ホイアンの夜
ランタンに彩られる古い港町

(2014.05.19)
ドゥボン川に涼しい風が吹く頃に、ホイアンの街に灯がともる
ドゥボン川に涼しい風が吹く頃に、ホイアンの街に灯がともる
ランタンの街

昼間はまるでキリコのシュールな絵のように人通りも少なく、時間が止まったように静まり返っていたホイアンの旧市街にも、陽が沈む頃になると心地よい川風が吹いてくる。暑い昼間は昼寝でもしていたのだろうか、いったい何処にこれだけの人が?と驚くほどの観光客が川沿いの小さな街のあちこちに繰り出して、古い街は再び生き返ったような賑わいを見せ始める。昼間歩いた時にも目立ってはいたのだが、建物の軒先に吊るされたランタンには明かりが灯り、よりいっそうその存在を強調する。赤、黄、紫、橙、白、色とりどり、丸いの、円筒形、ソロバン玉みたいなの、形も大きさも様々だ。

  • 旧市街へ渡る橋にも飾りの提灯が
    旧市街へ渡る橋にも飾りの提灯が
  • 川沿いで灯籠を売る子どものアオザイがあざとい?でも観光地だし。
    川沿いで灯籠を売る子どものアオザイがあざとい?でも観光地だし。
  • 夜市も立ってお祭り気分
    夜市も立ってお祭り気分
  • 色とりどりの提燈屋、土産に畳んで持ち帰られるかな?
    色とりどりの提燈屋、土産に畳んで持ち帰られるかな?
  • 雑貨屋の壁には、変わった形の鮮やかな凧が。
    雑貨屋の壁には、変わった形の鮮やかな凧が。
 
タイムカプセルの街

ホイアンの街を歩くのは、なぜ心地よいのだろう。世界遺産に登録された旧市街では、通りをクルマが走っていないのでのんびり歩ける。二階建ての木造の家の連なりは視野を遮るものもなく、広い空が開放的な気分になる。通りは微妙に曲がっていて、狭い路地もあれば川端もあって散歩するには最高。そして古い瓦屋根のアジア風木造民家は、間口が狭く奥行きは深いので入れば暗いが井戸のある中庭は開放的で、なんだか久しぶりで故郷に帰った時のように優しく迎えてくれる。

17世紀にアジア交易の拠点港として栄えたホイアンは、洪水でドゥボン川に堆積する大量の土砂で次第に港が埋まり、帆船が寄港できなくなるのと同時に次第に廃れる。産業革命とともに大型蒸気船が交易する時代になると古い港町は完全に忘れ去られ、幸か不幸か元港町のままタイムカプセルのように保存された。ホイアンの民家は度重なる洪水にも耐えられるように1階の天井が高く設計されているそうだが、自然の災害だけでなく、産業革命という人類の歴史の大波さえも(結果的に)耐え抜いたことを思うと、運命みたいな大きな力がこの小さな町を守ってくれたのだろうか。

  • 店の前のベンチに座り、通りの人をぼんやり眺める、旅の醍醐味
    店の前のベンチに座り、通りの人をぼんやり眺める、旅の醍醐味
  • 原宿の裏あたりにありそうな、植民地スタイル隠れカフェ?
    原宿の裏あたりにありそうな、植民地スタイル隠れカフェ?
  • ホテルのダイニングルーム、夜はランタンでエキゾチックに
    ホテルのダイニングルーム、夜はランタンでエキゾチックに
  • ふらっと寄りたくなるような角のカフェ
    ふらっと寄りたくなるような角のカフェ
  • ランタン屋敷
    ランタン屋敷
  • 毎日暗くなると入り口に椅子を出して、夕涼みするんだろうな
    毎日暗くなると入り口に椅子を出して、夕涼みするんだろうな
 
フォーと春巻の街
パリに住んでいた頃は13区トルビアックの中華街へよくフォーを食べに行ったものだ。フォーはもちろんベトナムが本場、ぜひ試さなくてはと、ホイアンの川沿いにある体育館のような市場の中に入る。20軒はあるだろうか、びっしり並んだ屋台は宴会のような盛り上がりだ。混み合った中を進み、空いた席を見つけて座る。地元の人たちはカウンターに並んだ大皿料理を何品か注文し、ご飯のおかずとしてシェアしながら食べている様子。すごく真似してみたかったのだが、一見さんの旅行者にはちょっとハードルが高い。何はともあれ、地元のフォーを食べてみたくて屋台のおばさんに注文した。ホイアンでは太めの麺を使ったカオラウが郷土名物らしい。揚げ春巻きも旨いよと強引に進められ、いっしょに食べた。パリ13区の記憶のフォーよりも、薄味で素朴で旨い。料理は雑だったが、満足度は高かった。
  • 市場の中の屋台に並んで座り、みんないっしょに昼飯だ。
    市場の中の屋台に並んで座り、みんないっしょに昼飯だ。
  • あれも食べたい、これも食べたい。
    あれも食べたい、これも食べたい。
  • おばさんにフォーを作ってもらう
    おばさんにフォーを作ってもらう
  • 香草が山盛りのフォーは2万ドン(100円)安い旨い早い
    香草が山盛りのフォーは2万ドン(100円)安い旨い早い
  • タニシはビールの友に一番、らしい。
    タニシはビールの友に一番、らしい。
  • ホイアン名物のカオラウ(麺)
    ホイアン名物のカオラウ(麺)